Documento / Acuerdo de Licencia de Usuario Final
Acuerdo de Licencia de Usuario Final
Última actualización: 21 de octubre de 2026
Este Acuerdo regula tu uso de ViajAI como aplicación web progresiva (PWA) y como aplicación para iOS distribuida por la App Store de Apple. Complementa los Términos y Condiciones, que se aplican en todo lo no previsto aquí.
El licenciante es Pedro Giovanni Kara Carmo (RUT 21.733.782-8, California 2468, Providencia, Chile). Apple no es parte de este Acuerdo y no tiene responsabilidad alguna sobre la aplicación ni sobre su contenido.
1. Derecho de uso
Te otorgamos un derecho limitado, personal, no exclusivo, intransferible y revocable a usar ViajAI con fines lícitos y personales, mientras cumplas este Acuerdo. En iOS, la licencia se rige además por las Licensed Application End User License Agreement de Apple y es válida en cualquier dispositivo que poseas o controles, según las reglas de uso de la App Store.
2. Requisitos
Debes tener 18 años cumplidos para usar ViajAI. La aplicación requiere conexión a internet; su ausencia limita o impide funciones clave.
3. Restricciones
- No copies, vendas, alquiles ni sublicencies la aplicación.
- No eludas controles de seguridad, cuotas ni límites de acceso.
- No extraigas datos de forma automatizada ni interfieras con otros usuarios.
- No hagas ingeniería inversa, salvo en la medida en que la ley lo permita pese a esta prohibición.
- No uses la aplicación para entrenar modelos de inteligencia artificial de terceros.
- No publiques, compartas ni subas contenido inaceptable (ver §4).
4. Contenido, IA y conducta
Los itinerarios generados con inteligencia artificial son orientativos y pueden contener errores: precios desactualizados, lugares cerrados o requisitos de entrada equivocados. Verifica siempre con fuentes oficiales las visas, los documentos y los requisitos sanitarios antes de viajar. No subas contenido sobre el que no tengas derechos. En trekking, montaña o camping los tiempos son estimados y los permisos, el clima y los senderos están «por confirmar». ViajAI no evalúa tu aptitud ni los cierres: compruébalos tú antes de salir.
Contenido inaceptable: tolerancia cero
En ViajAI hay tolerancia cero con el contenido inaceptable y con quienes abusan de otras personas. Es inaceptable el contenido ilegal; el que acosa, amenaza, discrimina o incita al odio o a la violencia; el sexualmente explícito; el que explota o pone en riesgo a menores; la suplantación de otra persona; el contenido fraudulento o engañoso; y el spam. Lo retiramos y podemos suspender o cerrar la cuenta de quien lo publique, sin aviso previo cuando el riesgo lo justifique. También hay filtros automatizados preventivos. No reemplazan la revisión de un reporte.
Cómo reportar y bloquear
- Bloquear: en el perfil de una persona, toca «Bloquear o reportar». Bloquear oculta todo en ambos sentidos —no verá tu perfil ni tus viajes, y tú tampoco los suyos— y no le avisamos. Puedes deshacerlo en «Privacidad social».
- Reportar: en el perfil de una persona toca «Bloquear o reportar»; en un viaje que te muestra, toca «Reportar este viaje». Tu reporte es confidencial: la otra persona no sabe que fuiste tú.
- Por correo: escribe a seguridad@viajai.cl.
Cómo respondemos
Revisamos cada reporte y respondemos dentro de 24 horas: retiramos el contenido o suspendemos la cuenta cuando corresponde, o te explicamos por qué no. Los reportes hechos de mala fe también pueden llevar a una suspensión.
5. Compras dentro de la aplicación (iOS)
En iOS los planes de pago se ofrecen como compras dentro de la aplicación procesadas por Apple:
- El precio y la moneda son los que muestre la App Store en el momento de la compra.
- El pago se carga a tu cuenta de Apple al confirmar.
- Pro · anual es una suscripción anual que se renueva automáticamente. Apple cobrará la renovación dentro de las 24 horas previas al fin de cada periodo de 12 meses, salvo que canceles antes.
- Para no renovar, cancela al menos 24 horas antes de la fecha de renovación, en Ajustes → tu nombre → Suscripciones. Gestionar la suscripción es responsabilidad tuya; desinstalar la app no la cancela.
- Pro · este viaje es un pago único, no una suscripción: no se renueva.
- Los reembolsos de compras en iOS los resuelve Apple según su propia política. Ver Reembolsos.
6. Datos y privacidad
El tratamiento de tus datos se describe en la Política de Privacidad y en la Política de Cookies. La aplicación pide permisos de cámara, fotos, micrófono, reconocimiento de voz y notificaciones solo cuando usas la función correspondiente, y funciona si los deniegas, con esa función limitada. La ubicación solo se usa si la activas en el mapa (por ejemplo, al tocar «ubicarme»): se usa en tu dispositivo y no se envía a nuestros servidores. ViajAI no pide acceso a tus contactos. Los documentos personales de Docs (pasaporte, visa, cédula y certificados) quedan cifrados solo en tu iPhone. Lo que subes a un viaje, incluidas las copias de pasaporte si decides subirlas, queda en una nube privada. Antes de enviar datos al proveedor de inteligencia artificial te pedimos permiso expreso.
7. Actualizaciones y mantenimiento
La PWA se actualiza automáticamente; la app de iOS se actualiza por la App Store. Podemos modificar o suspender funciones por mantenimiento, seguridad o evolución del producto. El soporte y el mantenimiento son responsabilidad exclusiva nuestra, no de Apple, y se prestan a través de soporte@viajai.cl.
8. Garantías y reclamaciones
ViajAI se ofrece «tal cual», sin más garantías que las exigidas por la ley chilena y, en su caso, por la normativa de protección al consumidor que te ampare.
En iOS, si la aplicación no cumple una garantía aplicable puedes notificárselo a Apple, que podrá reembolsarte el precio de compra. En la máxima medida que permita la ley, Apple no tendrá ninguna otra obligación de garantía. Cualquier otra reclamación por incumplimiento de garantía, por responsabilidad de producto, por infracción de propiedad intelectual de terceros o por incumplimiento normativo es responsabilidad nuestra y no de Apple.
9. Terceros beneficiarios
Apple y sus filiales son terceros beneficiarios de este Acuerdo y podrán exigir su cumplimiento frente a ti como usuario de la aplicación iOS.
10. Cumplimiento de exportación
Declaras que no te encuentras en un país sujeto a embargo por parte del gobierno de los Estados Unidos ni figuras en ninguna lista de partes restringidas.
11. Terminación
Puedes terminar este Acuerdo en la app: Perfil → Eliminar cuenta. Se borran la cuenta, los viajes, los chats, los gastos y los documentos del viaje que estaban en la nube. Los archivos que estaban solo en el iPhone se borran en el teléfono. Podemos suspender el acceso por incumplimiento, abuso o riesgo de seguridad. Borrar la cuenta no cancela la suscripción de la app: eso se hace en Ajustes → tu nombre → Suscripciones.
12. Ley aplicable y contacto
Se aplica la ley chilena, sin perjuicio de los derechos irrenunciables que te conceda la normativa de consumo de tu país de residencia. Para soporte o preguntas sobre esta licencia: soporte@viajai.cl.